限女大生!套房月租4千元 一見房東「要連續…」全場暴動了

▲▼             。(圖/翻攝自路上觀察學院)

▲原PO發現一張套房分租啟事。(圖/(左)記者鄺郁庭攝、(右)翻攝自路上觀察學院)

網搜小組/鄺郁庭報導

有網友在臉書「路上觀察學院」貼出一張套房分租啟事,只見房東應該是想將房子租給某科大或某大學的女大生,文中強調環境不錯,有大、小套房可以選,租金則是6500元和4000元,似乎還包水、網路費。但再仔細一看,一句「要跟X生先連續…」讓一票人都直呼怕爆,「連續怎樣?還埋伏筆捏!」

房東一開始就點名某間科技大學和某間大學,強調房子環境不錯,有一間大套房月租6500元,可以兩個人住;另一間小套房月租4000元,有包水、網路費,房間內都有附床、冰箱等基本家具,不過限女性房客,且一次要收一學期的房租,還有兩個月保證金。最後,房東附上電話,希望喜歡的人就跟他聯絡。

▲▼             。(圖/翻攝自路上觀察學院)

▲套房分租啟事引發熱論。(圖/翻攝自路上觀察學院)

乍看之下沒什麼異狀,但仔細看就會發現,房東錯字百出,像一段「小套房租$4000有包(應接包水、網路),限女性,水,網路,有床,書床(應為書桌或書櫃),冷箱(應為冷氣、冰箱)。」最後一句,「要跟X生先(先生)連續(聯繫)…」更讓網友暴動笑呼,「連續怎樣?還埋伏筆捏,下集待續」、「連續什麼,上輩子未完的孽緣嗎」、「怕豹!所以我說那個連續什麼呢」、「話說完啊!」

其他人也紛紛留言,「又是簡體(学),又詞序錯誤(生先),又台灣國語(聯繫=連續),又讓人會錯意(4000有什麼包?是要連續什麼)」、「後面怎麼不是『…顯示更多』」、「幫陳先生打一張正常版的,可以大套房算5000一個月就好了嗎?」

原PO就忍不住在留言處笑說,這張根本可以當作糾錯考題,但也猜測,「我覺得應該是長輩不熟悉文書操作,又沒找人幫忙的結果。」也有網友認同,「就發音不標準,用語音輸入的吧」、「感覺是用口語輸入的。」還有人猜,房東也可能是要打「要連續簽約一年以上」也說不定。

►不為人知的房產小秘密都在這, ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

關鍵字:租屋租房房東房客房租租金分租套房學生大學女大生路上觀察學院

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

「北市最後重劃區」大批屋主賺飽退場 于美人老鄰居獲利破千萬

內湖五期重劃區被稱為「北市最後重劃區」,過去吸引各大品牌建商推案,近期受到房市大盤帶動,價格漲幅明顯。根據《ETtoday東森新媒體》統計,近半年來就有10筆為原屋主大賺至少500萬元的交易;其中,最賺得當屬「元大之星」,5樓戶6月轉手,為持有近10年的屋主帳面賺進1107萬元。

29分鐘前

網紅青青金主詐騙案 操盤手台中近億豪宅遭聲請法拍

日前《東森新媒體ETtoday》獨家報導「網美青青金主涉吸血20億/操盤手人設「念心經打坐」超單純」,多人控訴遭網紅青青金主邱仕偉、張大為以及同夥並擔任投資「操盤手」的許智軒等人騙走數百至上千萬元,其中許男位於台中的豪宅,因「清償借款」遭銀行聲請法拍。

38分鐘前

婆婆曾喊願贊助買房 見「1細節」卻反悔!網竟讚:不出才好

有些長輩看到下一代買房,會提供一些幫助。一名女網友表示,先前看房子的時候,婆婆曾說願意幫忙出一點錢,不過看到房子登記在她的名下後就反悔了,她忍不住怒嗆,「平常相處好都是假的,再怎樣媳婦都是外人」。但不少人看過文章後,反讚「她不出才是最好的」。

48分鐘前

公廁「衛生紙藏1條線」 他蹲馬桶超怕!用途長知識了

公廁出現電器產品時,都會讓人擔心是否為針孔攝影機!一名網友透露,最近到公廁解決生理需求時,赫見衛生紙捲筒裡面有電線裝置,讓他感到莫名不安。照片曝光後,一票網友狂歪樓直呼「算你抽幾張,跟你收錢」、「抽太多就電你」、「悠遊卡插進去才會有衛生紙出來啊」,結果真相長知識了!

48分鐘前

房東介紹女兒「交往租金減3千」:結婚送房!男友心動喊1句她氣炸

房東希望優質房客承租,房客也想遇到好房東,一名女網友表示,房東太太對男友超熱情,常常噓寒問暖,還邀請男友到家裡吃飯,想介紹女兒給男友認識,房東甚至還提出「跟我女兒交往,每個月房租減3000元」,如果之後結婚了,房子直接當新婚房,男友聽完後說了1句話,讓原PO超傻眼。

56分鐘前

房客退租「馬爾濟斯丟冷凍庫」 房東嚇吐血!他驚見租金:靠夭

實在太惡劣!一名男網友氣罵,親戚在高雄有房子出租,等到房客退租後,親戚要整個大清掃時,竟在冰箱發現狗狗的屍體,「一隻馬爾濟斯是死的,放在冰箱冷凍庫」,讓親戚至今留下極大陰影。文章曝光後,其他網友也分享最噁遺留物,包括充氣娃娃、滿血內褲與骨灰罈等。

2小時前

「松耘樸石」適住機能宅 入主敦北商圈不是夢想

新冠疫情影響之下,不少台商回流投資建廠,帶動了產業投資暢旺和置產需求。但另一方面,國際船運延宕也造成營建勞務及材料價格上揚,不只品質把關不易,交屋延遲現象頻傳,還有可能買到爛尾屋的風險,也讓眼見為憑的實品成屋成了置產首選。

2小時前

離婚賣房! 女屋主開價2000萬:「收留前夫」就大降價

美國43歲女子峇爾(Crystal Ball)近期與54歲丈夫離婚,準備賣房,但分開後的2人關係良好,所以她也說,如果新買家能收留前夫在家中煮飯、打掃,讓他能繼續住在家中,就願意把房價大幅降價。

16小時前

【廣編】珍如鳳毛稀如麟角 「國揚吉麟」再現南京吉林傳奇

據台北市3月份實價登錄資料顯示,各行政區交易總額榜首為中山區的47.89億元,遠超大安區32.83億元及信義區32.64億元,中山區為台北市居住首選。近期中山區最受矚目的新案,當屬於吉林路「國揚吉麟」,擁台北市極罕見570坪方正大基地,中庭花園加大與鄰棟棟距,21層視野打造令層峰客驚嘆的感官視界。

18小時前

逢甲大門前商圈「走2步就空租」 手機配件店趁勢卡位

位於逢甲大學周邊,由夜市聚集人氣形成的逢甲商圈,疫情爆發2年來,空租、待租率直線上升,街頭主打黃金店面的待租廣告,更在校門口的核心地段,走2步就看見,不過但仍有無懼勇者進軍高價承租。

18小時前

東森房屋 精選好屋

讀者迴響