住圓環中央！住戶拒搬走一待40多年 最困擾是收包裹

a Family in Wales refused to move,so ended in the middle of a roundabout

由 Peter Connor 發佈於 2022年11月14日 星期一

記者詹雅婷／綜合報導

英國威爾斯登比郡一處圓環相當特別，因為除了一般常見花草樹木，也有一棟屋齡至少60年的房子，且裡面至今還住著一戶人家。64歲男子透露，「我在圓環上已經住了40多年」，不用擔心與鄰居出現摩擦等等的問題，儘管需要給送貨員多些提示才能讓包裹順利送達，但早已習慣這樣的生活。

太陽報報導，這處圓環比當地大多數的環形交通樞紐都還要大，早在1960年，大衛約翰（David John）與豪沃森（Eirian Howatson）就已經搬進這間房子，且當年附近並未建成環形交通道路。

直到1970年代末期，當局才提交圓環道路設計方案，兩人被告知不能在持有土地上再蓋新房子，拒絕搬遷的他們待在原地，直到圓環1980年完工。大衛約翰同年去世，但這塊土地至今仍由豪沃森家族持有。

「我在圓環上已經住了40多年」，64歲男子克盧伊德豪沃森（Clwyd Howatson）大半輩子都住在圓環上，早已習慣這樣的生活，還不必擔心與鄰居有摩擦等等的問題。至於噪音問題，他說，就像許多蓋在路邊的房子那樣，沒那麼糟，只有在尖峰時段才會有比較多車，「但要從圓環出來可能會有點挑戰」，因為一般人不會想到有人會從圓環中間走出來。

另外，克盧伊德豪沃森也表示，送貨人員可能需要花費一些時間，才能理解他是住在圓環上，並非住在圓環附近，通常都會事先提醒，因為「我們家與附近住戶的郵遞區號一樣，所以送貨司機若是以前沒來過這裡，可能要花一點時間找」。談到未來，他坦言，可能考慮之後某個時間點會搬走，但目前沒有搬家計畫，希望這棟房子接下來這幾年都能留在家族手中。