限女大生!套房月租4千元 一見房東「要連續…」全場暴動了

▲▼             。(圖/翻攝自路上觀察學院)

▲原PO發現一張套房分租啟事。(圖/(左)記者鄺郁庭攝、(右)翻攝自路上觀察學院)

網搜小組/鄺郁庭報導

有網友在臉書「路上觀察學院」貼出一張套房分租啟事,只見房東應該是想將房子租給某科大或某大學的女大生,文中強調環境不錯,有大、小套房可以選,租金則是6500元和4000元,似乎還包水、網路費。但再仔細一看,一句「要跟X生先連續…」讓一票人都直呼怕爆,「連續怎樣?還埋伏筆捏!」

房東一開始就點名某間科技大學和某間大學,強調房子環境不錯,有一間大套房月租6500元,可以兩個人住;另一間小套房月租4000元,有包水、網路費,房間內都有附床、冰箱等基本家具,不過限女性房客,且一次要收一學期的房租,還有兩個月保證金。最後,房東附上電話,希望喜歡的人就跟他聯絡。

▲▼             。(圖/翻攝自路上觀察學院)

▲套房分租啟事引發熱論。(圖/翻攝自路上觀察學院)

乍看之下沒什麼異狀,但仔細看就會發現,房東錯字百出,像一段「小套房租$4000有包(應接包水、網路),限女性,水,網路,有床,書床(應為書桌或書櫃),冷箱(應為冷氣、冰箱)。」最後一句,「要跟X生先(先生)連續(聯繫)…」更讓網友暴動笑呼,「連續怎樣?還埋伏筆捏,下集待續」、「連續什麼,上輩子未完的孽緣嗎」、「怕豹!所以我說那個連續什麼呢」、「話說完啊!」

其他人也紛紛留言,「又是簡體(学),又詞序錯誤(生先),又台灣國語(聯繫=連續),又讓人會錯意(4000有什麼包?是要連續什麼)」、「後面怎麼不是『…顯示更多』」、「幫陳先生打一張正常版的,可以大套房算5000一個月就好了嗎?」

原PO就忍不住在留言處笑說,這張根本可以當作糾錯考題,但也猜測,「我覺得應該是長輩不熟悉文書操作,又沒找人幫忙的結果。」也有網友認同,「就發音不標準,用語音輸入的吧」、「感覺是用口語輸入的。」還有人猜,房東也可能是要打「要連續簽約一年以上」也說不定。

►不為人知的房產小秘密都在這, ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

關鍵字:租屋租房房東房客房租租金分租套房學生大學女大生路上觀察學院

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

高雄新建社宅「月租3900元起」!承租6條件一次看 2/7開放申請

高雄首座新建社宅「凱旋青樹」1日開放民眾參觀,該社宅規劃1~3房,坪數從9坪到37坪,關懷戶租金最低只要3900元。根據高市府都發局日前發佈招租計畫,只要符合6大條件民眾,就可在2月7日至3月1日提出申請,對於有租屋需求並符合標準之家庭,請把握機會準備申請文件於受理申請期限內提出申請。

7小時前

李顯龍揭台灣人「買不起房原因」!8年前預言看哭鄉民:無法反駁

買房是很多人的人生目標,不過台灣近年房價不斷高漲,許多年輕人哀號買不起房。對此,有鄉民就翻出一段新加坡總理李顯龍過去的訪談影片,他表示,台灣的經濟在過去10幾年來失去了明確發展的方向,許多大學畢業生都是做著自己不滿意的工作,甚至也不敢想有辦法買到房子。說法一出,引發不少網友共鳴。

8小時前

ESG風吹進工業區 全台「綠色工廠」近半集中南二都

近年來企業經營吹起「ESG風」,環境保護議題逐漸被各大公司所注重,而這股風潮也吹進廠辦中。據信義全球資產公司觀察,全國目前已有85座「綠色工廠」,其中近半數都集中於台南、高雄。

12小時前

住台北「只有工作機會多」 北漂族怒列6巨雷!網開戰:隨便就打趴

英國風尚雜誌《Monocle》指出,2022年全球宜居城市中,台北排行第10名,原因包括驚豔的健行步道、犯罪率低與一流的公衛醫療體系等。不過一名網友抱怨,台北就只有工作機會多元,接著列出6個巨雷,像是房價/物價貴、天氣差、沒人情味等,該文章曝光後,引發網友戰翻了!

12小時前

憂打炒房新法「檢舉獎金」養魔人 業者建言應附帶2制度

經政府一波波打房政策,去年下半年市場已明顯量縮,不少民眾擔心今年房價也會隨之下跌。不過,今(1日)多位營建大老認為,由於成本因素,房價根本跌無可跌,今年將成「量縮價穩」格局。此外,他們也向政府喊話,提出多點訴求,希望能達到共好。

13小時前

中捷最貴店王空租3個月 在地:整棟不拆租略尷尬

台中南屯區五權西路、向上路,雙主幹道延伸東西向,沿線人車潮眾多,商圈成熟發達,捷運南屯站點更是加強區域大眾運輸,不過,過去為元大銀行承租的大角間店面空租期拉長,信義房屋房仲分析,該物件最大抗性為400坪以上面積與百萬租金。

14小時前

年薪100萬「也買不起高雄新房」!他見房價嘆:難怪一堆人躺平

近2年高雄房價上漲明顯,北高雄外圍的行政區更是有超過20%以上的漲幅,楠梓、橋頭、仁武等3個行政區更因為有「台積電園區」議題加持,屋齡5年內的新屋均價皆已站上25萬元,就有網友指出,以前年薪百萬,在高雄的街頭上走路有風,但現在新大樓開價就要1500萬元,透天厝更扯。

14小時前

【廣編】平均地權條例三讀過關 二大關鍵挑對產品長抱抗通膨

台灣高科技產業效應持續爆發,盤點2022年前8月三大科學園區營業額逾2.7兆元,年增率近二成,而以延續內科、以一站之隔緊鄰竹科的青埔特區坐擁陸海空中樞區位,為北台科技廊道之軸心,看得見的建設利多、逐步實現的增值力,相對合理的價格,近年吸引許多科技輕移民購屋置產。

15小時前

他退房前「大折豆腐被」!房務員尷尬打槍 曝1做法才有幫助

「今日退房……習慣先整理好再退房。」有網友日前貼出一組照片,只見房間裡相當整齊,但其實原PO已經睡了一晚,是在退房前刻意整理了一下,連被子都折成豆腐被,「退伍後遺症」讓其他人笑翻。不過,照片卻釣出一群房務阿姨,驚恐直呼千萬別折,曝光更好的做法,意外引發熱論。

15小時前

建商砸4.2億買楠梓土地 董座直言:就是要賣台積電員工

最新實價揭露,興華城建設去年砸下逾4.2億元,購入楠梓後勁東路、後勁北路口近690坪土地,未來將推出地上26樓超高住宅,該案也將會是距離台積電園區最近的建案,只要100公尺就到,業界人士則認為未來房價可望挑戰楠梓新高,甚至挑戰4字頭。

15小時前

讀者迴響