▲把鐵窗丟到Google翻譯，出現的是「監獄」的英文。（圖／「雷堤娜 Tyna」授權引用）
網搜小組／鄺郁庭報導
德國美女雷堤娜6歲就隨父母來台，在台灣土生土長，先前曾到中東當6年的空姐，後來又回台，創立YouTube頻道「雷堤娜 Tyna」分享台灣日常。日前，她就曾點出自己眼中奇葩的台灣人文特色，第一項「鐵窗」就讓台人超有感，紛紛直呼很醜，但也向她科普原由，引發共鳴與討論。
雷堤娜影片中分享了14項奇葩文化，第一項就是「鐵窗」，她說自己剛來台灣時還很小，並沒有覺得鐵窗很怪，但爸媽就納悶，為何每個人的家看起來都像監獄一樣？而她長大後，出過國再回來，覺得台灣治安是真的算很好，也開始不解鐵窗的存在。
她想了想後，百思不得其解地說，「1、2樓就算了，有可能小偷可以爬進去吧？但是13樓、15樓？那鐵窗是怎樣？台灣的小偷都是蜘蛛人嗎？」如果是怕東西掉下去，雷堤娜覺得可以不用裝鐵窗「弄得像監獄一樣」，或許裝個平台就好，不然台灣到處都是鐵窗，「到處都是小監獄，蠻奇怪的。」
▲台灣的鐵窗文化讓雷堤娜不解。（圖／「雷堤娜 Tyna」授權引用）
對此，就有台灣網友直呼有感，「身為土生土長的台灣人，其實也很討厭鐵窗，真的很醜的市容」，不過也解釋，「其實是為了防盜，小偷會攀爬入室竊盜，如果陽台大家沒加裝，就是一戶爬過一戶的偷。」
還有過來人現身，「雖然說台灣相較其他國家來說是很安全的，但是不裝鐵窗的住家，遭竊率應該有八九成，尤其是透天住宅。苦主路過。」「鐵窗其實有一個很重要的因素是安全。親戚的小孩，大概三、四歲吧，他們住十幾層，沒裝鐵窗，爬上去後掉了下去，結果可想而知。」
另外，有人則表示，「台灣不是從以前就治安好，以前治安差的時候，我曾經一個月內聽到附近兩戶鄰居被闖空門，甚至一個鄰居被竊賊持刀殺死」，至於現在有些台灣人擔心小孩墜樓，他認為可以加裝隱形鐵窗，安全又美觀。
其他讓雷堤娜滿頭問號的現象，還包括「貓狗坐娃娃車」、「愛看醫生」、「補習班文化」、「一直都在吃」、「大太陽撐雨傘」、「不愛走樓梯」、「什麼事都可以叫警察」、「愛排隊」、「怕死」、「加班的文化」、「交通蠻可怕」、「如果被說不好，好像什麼事都可以找理由反駁」、「不太能有嚴肅的對話」，引起網友熱論。
影片已獲雷堤娜授權，雷堤娜FB粉絲頁點我、:雷堤娜YouTube頻道點我、雷堤娜IG點我。
讀者迴響