對岸整頓社區名稱 誇大、崇洋媚外通通要改

▲大陸近日積極整頓地名與樓名。（圖／記者詹宜軒攝）

記者張菱育／綜合報導

大陸近日在廣東、寧夏、山西、浙江、山東、四川、西安等全國多地整頓地名，包括住宅大樓、道路、街巷等名稱出現「誇大、洋名、怪異、重複」等情況時，將進行規範與修改。

其中，陝西西安的未央區公告，需要修改的地名，包括19個地方，當中大多是住宅社區，像是「6號大院」涉嫌怪異難懂，用數字做名稱、沒有特別含意。「維蘭德小鎮」被認為怪異難懂、故弄玄虛。「龍記國會山小區」是刻意誇大、「聖地亞哥小區」是怪誕離奇、「塞納公館小區」是崇洋媚外，「住家sport小區」則被認為是崇洋媚外，且使用的字母，沒有實際涵義等。這些日前未受到規範的社區名稱，皆需要被更名。

為什麼這些住宅社區當初要取這類「誇大、洋名、怪異、重複」等的名字？某大樓負責人表示，對於開發商來說，為好銷售，就會在建案名稱上做心思，既能加深買方的印象，又可以顯現出該建案的特色。「響亮的建案名稱往往能帶動銷售量、價格也賣的比較好」，像是位於市區的建案就取「中心、中央、國際」，河邊的就取「江、湖」，郊區則會取比較優雅的名字。

對於這些社區取名如此誇張的現象，有民眾認為，「這樣不僅會誤導消費者，造成不良的社會影響，明明是一個小小的地方，建商為了好銷售，卻要叫某某城。」根據《華商報》隨機採訪50位社區民眾中，約有7成的居民支持改名的做法。

居民王小姐表示，很多社區冠上「國際」、「天下」、「首府」等字眼，自認為很高尚，但實際上建案卻是很土。