記者羅翊宬／編譯
校園儼然就是小型社會，無處不充滿歧視！在台灣，學生們可能會根據對方的外貌、身形、家庭等條件歧視；然而在南韓，竟然從國小開始，學生們會針對對方家庭所住的房屋型態，取笑對方為「月乞丐」、「全乞丐」，或是以月收多少取笑其為「兩、三百蟲」。
最近一位小學教師在網路論壇發文，文章被網友們廣傳、討論。該教師表示，她任職的學校位在開發中的新市鎮（신도시），學區內混合著不少各大企業（三星、現代等）旗下建設公司所蓋的「品牌公寓」（브랜드아파트），以及代表政府的韓國土地住宅公社所蓋的「住公公寓」（주공아파트，多為租賃用），學區內不少居住在品牌公寓的家長們，經常提議將住公公寓的學生們劃在另個學區，讓那些學生多走15分至另個學校上課，他們認為住公公寓不僅影響房價，居住在那的學生們還會影響自家孩子學習，因此早已引起爭議。
▲位於釜山海雲台的「住公公寓」（圖／翻攝自南韓論壇Tistory）
教師表示，在那樣父母底下成長的學生們，甚至會跟著要求住在住公公寓的學生，轉學至另個學校上課，而一名小學六年級的男學生，只因為住在Humansia公寓（휴먼시아，韓國土地住宅公社的前身，大韓住宅公社於2006年8月開發板橋新都市時創設的品牌名稱），而被同學謔稱「Hu乞丐」（휴거지），最後男學生承受不住同學的歧視而落淚。而住在全稅租屋的學生被謔稱「全乞丐」（전거지），住在月稅租屋的則被稱「月乞丐」（월거지），學生的階級鬥爭不僅從小學就開始，甚至還是以住屋環境區分上、下階級！
該教師聽完後十分憤怒，嚴格禁止學生以對方住屋環境做出歧視行為，沒想到之後卻又從學生聽來「兩百蟲」（이백충）、三百蟲（삼백충）等詞，意指嘲笑對方家長月薪是不到2、300萬韓元（約新台幣5萬2千～7萬8千元）的蟲。
教師在文章中表示疑惑，連大人們都不一定能清楚定義全稅（전세，入住前一次繳交高額押金的租屋形式）、月稅（월세，每月繳房租、管理費的租屋形式），小學生們到底如何以這些詞彙歧視同學？又如何得知父母的收入，進而和同儕相互比較、做出階級區隔？
根據韓媒《Money Today》，Hu乞丐為2016年在南韓社會的嘲諷用語，不僅流行於國、高中生，甚至連小學生都知道，凸顯其父母代表的社會對住在租賃公寓居民之嚴重偏見、歧視。
▲三星物產的品牌公寓「來美安」位於首爾瑞草區盤浦2洞的建案（圖／翻攝自來美安官網）
據悉，南韓「品牌公寓」概念始於2000年代初期，此前公寓社區名稱大部分已建設公司的名稱命名、或是以新市鎮的地名命名。2000年3月，三星物產建設部門將新蓋的公寓社區命名為「來美安」（래미안），除了強調使用高級建材、將停車場由地上移至地下，更請來演員黃秀貞拍廣告宣傳，開啟南韓國內高級公寓之戰。而2002年9月GS建設（前身為LG建設）推出品牌「Xi」（자이），其縮寫來自eXtra Intelligent，請來演員李英愛拍廣告，強調高級居住文化，象徵頂級、高規格公寓大樓。
如今「Xi」、「來美安」成為最受南韓人歡迎、崇尚的品牌公寓。
讀者迴響